Deanno, možná, že bychom si nejprve měli promluvit o komandéru Rikerovi.
Диана, може би преди да има следващ път, трябва да обсъдим командира Райкър.
Víte, skutečně bychom si měli promluvit o té záležitosti s "velitelem".
Знаеш ли, трябва да си поговорим за това нещо с командира.
Myslím, že bychom si měli promluvit o tom sexuálním napětí.
Мисля, че трябва да поговорим за сексуалното напрежение.
Jako tvůj učitel bychom si měli promluvit o tvé osobitém rapu.
Виж, Майкъл, като твой у чител мисля че трябва да поговорим за стила ти.
Myslel jsem si, že by jsme si měli promluvit o používání mého županu.
Мисля, че уточнихме въпросът с халата ми.
A možná bychom si měli promluvit o tom, jak se na to díváte vy.
Може би трябва да поговорим какво мислите за това.
Asi bysme si měli promluvit o tom, co se večer stalo.
Май трябва да поговорим за случилото се снощи.
To jo...ale myslím že bysme si měli promluvit o tom s tím šuplíkem.
Да, но мисля, че трябва да поговорим за шкафа.
Myslím, že bychom si měli promluvit o tom, co se stalo ve výtahu.
Трябва да си поговорим за случката в асансьора.
Myslím, že bychom si měli promluvit o tom, co se stalo.
Мисля, че трябва да си поговорим за станалото.
Myslím, že by jsme si měli promluvit o strategii.
Искам да поговорим за стратегията ти.
Možná bysme si měli promluvit o tom, co dobrého vám tato terapie přináší a co ne.
Може би трябва да поговорим дали ти се отразява добре тази терапия или има лош ефект.
Myslím, že bychom si měli promluvit o tom, jak únos ovlivní invazi.
Трябва да помислим как отвличането на Матобо ще повлияе на инвазията.
Promiňte, že se tu objevuji jen tak z čista jasna. Ale myslela jsme si, že bychom si měli promluvit o situaci, ve které jsou naše děti.
Съжалявам, че Ви изненадах така, но мисля, че трябва да поговорим за ситуацията в която са децата ни.
Jo, proto si myslím, že bychom si měli promluvit o mně a Alex.
Именно заради това трябва да си поговорим за Алекс.
Tvoje matka si myslí, že bychom si měli promluvit o tom, co se stalo o Díkuvzdání.
Сметнах, че трябва да поговорим за случилото се.
Spíš bychom si měli promluvit o tom svinčíku na zemi.
Трябва да поговорим за боклука в колата ти.
Jdu zrovna kolem a myslel jsem, že bychom si měli promluvit o... testech, které jsem měl prověřit.
Бях в квартала, и аз мисля, че трябва да поговорим за... тестовете... Тези за които ме помоли.
Jo a bylo nám řečeno, že Lucien Balan je týpek, se kterým bychom si měli promluvit o prodeji.
Да, сър, и ни казаха, че Лусиен Балан е човекът, с който трябва да говорим, за да ги продадем.
Jako vždy, že bychom si měli promluvit o Williamovi.
Че трябва да поговорим за Уилям.
Možná bychom si měli promluvit o tom, kdy a jak dostanu svých pět milionů.
Може би трябва да обсъдим как и кога ще си получа парите.
Ale myslím, že bychom si měli promluvit o tom slonovi v pokoji.
Но мисля, че трябва да поговорим за слона в стаята.
Pak bychom si měli promluvit o tom, co se děje s Olivií Popeovou.
Тогава трябва да поговорим за това, което става с Оливия Поуп.
Asi bychom si měli promluvit o četbě, na kterou jste se všichni vykašlali.
Добре, слущайте ние трябва да поговорим за четенето което никой от вас не е направил.
Artie, možná bychom si měli promluvit o tom, co se tam stalo.
Арти, може би ще трябва да поговорим за това, което се случи....
Myslím, že bychom si měli promluvit o samotě.
Мисля, че трябва да поговорим насаме.
Když je svatba tak blízko, možná bychom si měli promluvit o tom, kde budeme bydlet.
Хей, с наближаването на сватбата, може би трябва да поговорим за това къде ще живеем.
Lynly, říkala jsem si, že bysme si měli promluvit o tvých plánech.
Линли, мисля, че можем да си поговорим знаеш, за плановете ти.
Takže, nemám budoucnost... Tak bychom si měli promluvit o minulosti.
Ами, ъх... ако няма бъдеще... трябва да говорим за миналото.
Myslím, že bychom si měli promluvit o tom, co nám chybí.
Мисля, че трябва да поговорим за това какво ни липсва.
Myslím, že bysme si měli promluvit o tom dopisu, kterej Billy našel... a o tom, proč přesně si ona myslí, že zradíš svoji posádku.
Двамата трябва да обсъдим писмото, което Били намери и защо тя си мисли, че би предал собствения си екипаж.
Možná bychom si měli promluvit o tom, jak šíleně se chováš a jak z toho vztahu děláš něco nenapravitelného.
Мисля, че трябва да си поговорим, за толкова колко откачено се държиш и как ще съсипеш безвъзвратно връзката си.
Možná bychom si měli promluvit o té době, když nemáme nic jiného.
Може би трябва да поговорим за тогава... И без това няма накъде да продължим.
Myslím, že bychom si měli promluvit o tvých pracovních výhodách.
Мисля, че трябва да обсъдим облагите от работата.
Asi bychom si měli promluvit o Mandy.
Мисля, че трябва да поговорим за Манди.
Teď bysme si měli promluvit o přeřazení ještě jednoho člověka z předvoje.
След като този въпрос е разрешен, има друга замяна в авангарда, която трябва да обсъдим.
Nemyslíš, že bychom si měli promluvit o včerejší noci?
Да обсъдим последния разговор. - Какво?
Možná bychom si měli promluvit o té puse.
Може би трябва да поговорим за тази целувка.
Takže jestli je tohle ta velká konverzace, kdy jsme ksobě upřímní ohledně společného života, tak bychom si měli promluvit o tom, že vněm nenacházíš uspokojení.
Затова, ако това е големия разговор където сме честни за нашият живот заедно, тогава мисля, че трябва да говорим за факта, че ти си този, който не го допълва.
Než Delaneymu napíšu, možná bychom si měli promluvit o Indii.
Преди да му пиша, трябва да поговорим за Компанията.
1.2060182094574s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Диана, може би преди да има следващ път, трябва да обсъдим командира Райкър. 